※誤訳があります
0:09 I can’t even reach you you’re too tiny
お前が小さすぎて(頭突きが)届かないわ
教えていただき誠にありがとうございます…!
=====================
一瞬brotherも映ります
※英語力が乏しいため意訳です。
※もし間違いがありましたら教えてくださると幸いです…!
▼元動画
【Final Fantasy XIV】 First Time in Eorzea With Millie! 【NIJISANJI EN | Fulgur Ovid】
https://youtu.be/IKY6qc89R8o
▼ファルガー・オーヴィド - YouTube CH
https://www.youtube.com/channel/UCGhqxhovNfaPBpxfCruy9EA
▼ミリー・パフェ - YouTube CH
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
▼お借りしているBGM・効果音・素材サイト様
DOVA-SYNDROME https://dova-s.jp/
いらすとや https://www.irasutoya.com/
OKUMONO-配信背景フリー素材 https://sozaino.site
0:09 I can’t even reach you you’re too tiny
お前が小さすぎて(頭突きが)届かないわ
教えていただき誠にありがとうございます…!
=====================
一瞬brotherも映ります
※英語力が乏しいため意訳です。
※もし間違いがありましたら教えてくださると幸いです…!
▼元動画
【Final Fantasy XIV】 First Time in Eorzea With Millie! 【NIJISANJI EN | Fulgur Ovid】
https://youtu.be/IKY6qc89R8o
▼ファルガー・オーヴィド - YouTube CH
https://www.youtube.com/channel/UCGhqxhovNfaPBpxfCruy9EA
▼ミリー・パフェ - YouTube CH
https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQ
▼お借りしているBGM・効果音・素材サイト様
DOVA-SYNDROME https://dova-s.jp/
いらすとや https://www.irasutoya.com/
OKUMONO-配信背景フリー素材 https://sozaino.site
コメントは受付していません。